SUnları simdilik geciyorum!
Hleb très indiscret sur l’avenir de Pirès
jeudi 4 août 2005 à 10:21, par Pierrick Vieux
http://www.footmercato.net/foot_anglais/hleb_tres_indiscret_sur_l_avenir_de_pires_article2793.html
Lors d’une banale interview de la nouvelle recrue des Gunners, le biélorusse Alexander Hleb s’est laissé aller à une très grosse indiscretion.
Intérrogé sur le numéro qu’il devrait endosser l’année prochaine, le joueur a dans un premier temps répondu qu’il devrait porter le 13 mais qu’il ne désespérait pas de récupérer le 7 porté jusqu’à maintenant par Robert Pires.
L’ancien joueur de Stuttgart a ensuite révélé au journaliste que le français était en contact très avancé avec Galatasaray et que la solution turque, un contrat de 3 ans, était jugée très intéressante par le français.
Tercümesi
Arsenalin yeni oyuncusu Beyaz Rusyali Hleb alisilagelmis bir röportaj sirasinda büyük bir sirri açiga çikardi.
Piresin GS ile çok ilerlemis bir kontak içinde oldugunu türklerin 3 yillik önerisinin pires tarafindan çok ilginç bulundugunu (olumlu karsilandigi anlaminda) açikladi.
___________
bu da bir saat önceki baska bir haber
http://www.footanglais.com/news.php?id=3028
Arsenal : Pires vers la Turquie ?
(Yann Chapot le 4/08/2005)
Après le départ de Patrick Vieira, Robert Pires pourrait également faire prochainement ses valises. Agé de 31 ans, il ne lui reste plus qu'une année contrat avec les Gunners. Le milieu de terrain français vient de recevoir une offre de Galatasaray le club turc : "J'ai reçu une proposition du président turc. Elle est très intéressante. Je vais l'étudier. Il me propose 3 ans de contrat, et je ne ferme la porte à personne. J'ai jusqu'à la fin du mois pour prendre ma décision" a indiqué le joueur.
Pires kisa sürede valizlerini hazirlayabilir. diyor burada da
_________
Sadece bunları veriyorum,bi kac haber var ama imza atılmak üzere onu soleyeyim sadece!