bir arkadaşın açtıgı topice yazmıstım aynen buraya kopyalıyorum.. (neden olmazki olur benim studyom var ben yaparım yanlız bana birilerinin yardımcı olması lazım ben pes 4 teki bütün ses dosyalarını tektek kontrol ettim..ve olacagına kanaat getirdim bunu yapabilirim yanlız bagzı programlar lazım bana el birligiyle bunları bulursanız size söz yapacam türkçe spikeri ..bana lazım olan programları aşşagıya yazıyorum biraz araştırın ve bulup bana yazın... pes4 teki ses dosyalarının uzantıları (adx) dosyalar şöyle sıralanıyor.(E_VC_04_03_143.adx)diye bunları tektek türkçeleriyle degiştirecez aynı uzunlukta olması lazım..bana (wav mp3 wma veya media )uzantılı ses dosyalarını adx e çevire bilecek bir (saund CONVERTER)lazım ...adx ten wav a çeviren programı buldum yani sesleri media playerde dinleyebiliyorum ama adx e çeviremiyorum bulun bana bu programı gerisi kolay size en geç 1 ay içinde türkçe sipiker dosyasını hazırlayayım ..hemde kralını..tüm dünya benim yaptıgım spikeri kullanmazsa ozaman...hadi araştırmaya başlayın ve bulun bu programı .. arayacagınız program ismini bilmedigim için özelliklerini yazdım üste media playerin veya mp3 çalarların okudugu ses veya müzik dosyalarını (adx )e çevirecek (saund converter) hadi hepbirlikte arayalım birileri mutlaka yardımcı olmalı yoksa buda diger çalışmalar gibi boş çıkar..hepbirlikte el ele çalışalım..programı bulduktan sonra yapım aşamasındada yardımlaşacaz. sizlere adım adım yaptılarımı anlatacam hergün...)

arkadaşlar programları buldum ama kullanımını çözemedim yabancı dili olanlar bu sayfaları okuyup çeviri yapsınlar..birde arabistanda bir sitede xp için adx çevirici ve çalıcı buldum ama download yapamadım sizde bir bakın belki indirirsiniz ..programın adı ( adxencd)ben bunun dos versiyonunu buldum ancak kullanımını bulamadım bileniniz varsa yazsın buraya .. adresler... http://www.wearabia.com/modules.php?name=Downloads&d_op=viewdownload&cid=2&orderby=titleA http://forum.pesinsight.com/showthread.php?t=6549&page=2 http://www.jeuxvideofoot.com/pes/tutorial.php?id=sons http://www.christophefantoni.com/downloads_pc.php?deb=0&liste=3&page=10&cat=Dreamcast&par=&ordre= programı indirin ve bir deneme yapın herhangi bir wav dosyası veya mp3 ile deneyebilirsiniz .sonuçları yazın..

Türkçe spiker gereksiz bence. Bunun yerine türkçe menüler, stad editleme konusu üzerinde durulmalı. Ör statlara Türkçe pankartlar vs. ki bunların TSL için yapılacak olan yeni yamada olacağını duyurdu sitenin patchmakerları. Bir kere oyunun İngilizce spikeri iyi değil ki, yani bir noktadan sonra hep aynı şeyleri söylüyor, her pozisyona ve her oyuncuya göre ayrı şeyler söylemedikten sonra kalıpları Türkçe yapmanın pek bir esprisi yok bence.

alatıyım öncelikle adx i neden wava çevirionki bi yerden goldwave adlı programı bul ona adx i at yani adx in uzunluğunu gör sonra senin ses dosyasını at gold wave ye 2 si aynı uzunlukta olsun ama senin ses daha kısa olabilir o sorun diiil yeter ki uzun olmasın sonra senin sesi wav formatında kaydet ve 8 bit mono un signed olarak kaydet (bu sesi kaydederken klasörü c/document and settings/adın neyse (bilgisayarın adı) bu klasöre at adxencd programını da bu klasöre at ve başlat menüsündeki çalıştrır butonuna basarak cmd yaz anter yap ms dos çıkınca zaten orda direk c/document and settings/adın... yazıyo oraya bi boşluk bırakıp adxencd yazenter yap sonra adxencd (şarkının adı).wav yaz enter yap adx olmuştur kolay gelsin

bak şimdi heyecanlandım inşallah pes4 türkish spekar çıkar

kanarya gücü biraz daha ayrıntılı anlatırsan sevinirim ..ben bu işi kafaya koydum yapacam...

ya cidden zor iş ama yapılabilir bu arada lütfen bu patch de buyukler patch gibi tafarlı olmasın

TÜRKÇE SPİKERİ BEN YAPARIM...

sunnybeach

Sen millete bakma. Türk milletinin birinci zaafı tembellik ve kopyacılık. Sen birşeyler üret biz herzaman arkandayız. Kimseye kulak asma. "Hadi len sen kimsin ki bunu yapacan" diyenlerle bizzat ben görüşürüm. Ayrıca tebrik ederim ki böyle bir konuya ilgi gösterip zaman harcayıp kendin birşeyler yapmak arzusu içinde olduğundan dolayı.

Eğer başarırsan seni ayakta alkışlarım gelir buluşur alnından öperim, başaramazsan ise sağlık olsun derim.

:applause:

memofree

arkadaşlar bu türkçe spiker olayı sandığınız kadar zor değil, orada binlerec ses dosyası var ama bunlar bir ekip çalışmasıyla halledilebilir. inanın ben tek başıma günde 80-100 arası sesi türkçeleştiriyorum fakat benim tek eksiğim ingilizcemin yetersiz olması. bu ses dosyalarında geçen konuşmaların kodlarının karşısına türkçesini yazabilecek olan varsa gerisini ben halletmeye hazırım. bu arad ses formatlarını birbirlerine dönüştürmek sorun değil dos kullanarak yapılıyor.

birde bu işle uğraşan çok kişi var neden birleşip bir takım oluşturmuyoruz ki, hem hızlı hem değerli bir iş olur. başarıyı paylaşmak ona değer katar.

benim msn in memo_hadi@hotmail.com ekip kuaralım diyenler bağlantı kursunlar...

herkese başarılar.....

Dabulu

arkadaş kolay gelsin inşallah başarırsın sen umudunu yitirme azimini kaybetme yaparsın bu işi.

cracks

ooo gelio galiba türkçe spiker...

cracks

Orjinal Mesajı Yazan: _MND_7_NECATI_

abi sen mi sooliiceen ya bence imkan varsa ercan taner le falan baglantı kurun bence seslendirmeyi unlu bi spiker yapsın(imkan varsa) o zaman daha da cekici olur ....

sen naptın yaa :lol:

DeNiZ

Orjinal Mesajı Yazan: legendeleven

türkçe spiker ercan taner olması lazım yoksa zevkli olmaz

misafir umduğunu değil bulduğunu yer...o adamdan başkasını istemiosan otur kendin yap ya da git o adama yaptıR :mad:

saygı duyun adam keyfinden yapmıyo heralde..bırakın yapsın..niye böyle yapıyosunuz..ellemeyin,sadece yardım edin :scn_olma:

gencfbdaywalker

yaptıın işi takdir ediyorum başarılar... :)

blood1453

ulan bi türk milleti habiden hem tembel haır ister hemde beğenmez öter

susun adam yapacaksa yapın indiren indirir

adma destek olun kötek değil

destek de olmayın madem ama köstek oluyonuz + olarak...

ERCAN TANER miş paran varsa git adama yaptır adam beleş okumaz emin ol hem işi gücü yok biton dosya mı şey yapacak.

Çok bilyosanız kendiniz yapın

adamı rahat bırakın..

Başarılar

Spocket

bundan sonra herhangi bi dosya eklentisi olmadan açılan bu tür konular kapanıcak. Sürekli birileri çıkıp söylüyor ama şu ana kadar bi 50-60 seslik bi demo bile yayınlanmadı, yapmayı düşünen arkadaşlar konuyu açarken, demo su da hazırlasınlar... en az bi 50 seslik...

Sürekli aynı şeyler konuşuluyo...

« Önceki Sayfa